Wednesday, September 1, 2010

Bahasa Jepang Mengerti Adalah Wakarimasu

分かりました(わかりました)
Wakarimashita (wakarimasta/menunjukkan waktu lampau atau sudah seperti past tense dalam bahasa inggris)
Saya mengerti, saya paham / I see., I understand., I get it.

Bentuk negatif dengan menambah kata せん/sen.
分かりません(わかりません)
Wakarimasen ( huruf "e" pada "sen" seperti bunyi pada kata "esok"
Saya tidak mengerti, saya tidak paham / I don't know., I can't understand., I'm not sure., No idea.

Contoh kalimat :
日本語を分かりま
Nihongo o wakarimasu (nihongo o wakarimas/akhiran masu, menunjukkan waktu saat ini seperti simple present tense dalam bahasa inggris)
Saya mengerti bahasa jepang.

日本語を分かりまん
Nihongo o wakarimasen.
Saya tidak mengerti bahasa jepang.

Dapat juga menggunakan kata :

理解する(りかいする)
Rikai suru
Mengerti, paham / understand, comprehend, grasp, apprehend

Kalimat negatif :

理解していない
Rikai shite inai.
Tidak mengerti, tidak paham.

Contoh kalimat :

日本語を理解していない
Nihongo o rikai shite imasu
Saya tidak mengerti bahasa jepang.

Kanji 理/ri, bila berdiri sendiri artinya : alasan, prinsip, keadilan, benar, kebenaran.
Kanji 解/kai, bila berdiri sendiri mempunyai bunyi dan arti yang berbeda. Contohnya :
解せない(げせない)gesenai : tidak mengerti / can not understand

4 comments:

  1. tapi terkadang juga ada yang mengatakan "wakatta"

    ReplyDelete
    Replies
    1. wakatta itu mengerti pak :)

      Delete
  2. Betul om Jhon. Bentuk past tense dari wakaru, wakarimasu, wakarimashita atau wakatta.

    ReplyDelete
  3. wah...jadi nambah kosa kata jepangku...Gak Aisiteru mulu...nice post!

    Blogue

    ReplyDelete